Nhóm dịch: Thiên Tuyết
Trong đôi mắt phật thâm thúy kia, chiếu rọi ra diện mạo của Chu Ý. Hành Niệm thiền sư lên tiếng: "Tri Văn Chuông là vật truyền thừa của Tu Di Sơn. Bất Lão Tuyền là chí bảo của hiện thế. Ta về hiện thế đương nhiên cũng phải mang chúng về. Đây là chuyển vần, là báo đáp nhân quả. Thí chủ nói ta có lòng tham, vẫn còn thiếu một câu... Năm trăm năm trước sư thúc ta chết, hôm nay giết lại một Diễn Đạo!"
Tiếng như thiên âm đại cổ, chấn tan đạo tắc.
Năm ngón tay mở ra, chưởng che thần sơn.
Chưởng này đã không còn thấy màu vàng rực mà hiện rõ màu da.