Nhóm dịch: Thiên Tuyết

Đại Tần Trấn Ngục Tư, Đại Tề Đả Canh Nhân, Đại Cảnh Trung Ương Thiên Lao... Đây đều là những tổ chức chịu trách nhiệm giải quyết các vấn đề thuộc khía cạnh bóng tối của các đại cường quốc, và tất cả những nơi đó đều đồng nghĩa với hai từ khủng bố.

Tuy nhiên, xét về chức năng cụ thể thì chúng không hoàn toàn giống nhau.

Trong số đó, Trấn Ngục Tư và Trung Ương Thiên Lao đều chấp chưởng các nhà tù trong thiên hạ, Trấn Ngục Tư thường phụ trách truy lùng tội phạm, bất kể chúng ở trong hay ngoài biên cảnh Tần quốc, còn Trung Ương Thiên Lao thì tập trung vào quốc nội Cảnh quốc, hiếm khi giương nanh vuốt ra khỏi phạm vi Trung vực... Những chuyện đó thường là việc của Kính Thế Đài.

Đả Canh Nhân cũng có tù ngục riêng, nhưng nơi này chỉ phụ trách một tòa thiên lao ở thành Lâm Tri, nơi chỉ giam giữ những loại tội phạm bị bắt theo lệnh của thiên tử. Nó không có thẩm quyền can thiệp vào các nhà tù trong thiên hạ, và cũng không có quan hệ lệ thuộc với Phủ Tuần Kiểm Đô Thành. Đúng như tên gọi của nó, tổ chức này giống như người đánh canh cầm đèn, là một người tuần hành trong đêm dài.