Nhóm dịch: Thiên Tuyết

Đêm dần về khuya, ngoài trời có sương sớm.

Quảng trường được lát bằng Thái Ất Thiên Bạch Ngọc này, dưới ánh trăng càng thêm trắng sáng, cũng bởi vậy mà khiến cho bóng đêm bên ngoài quảng trường càng trở nên đậm màu hơn.

Bóng lưng đã đứng im lặng hồi lâu trước cửa cung, hiện giờ vẫn đang thẳng tắp giữa quảng trường kia, tựa như đang cầu nguyện trong ánh trăng.

Trong bóng tối sâu muộn nơi cung lâu thâm thúy, cung vệ môn mặc giáp đeo kiếm dùng ánh mắt hỏi thăm lẫn nhau, nhưng chẳng ai có thể đưa ra được đáp án khiến người khác tin pục.