Vị Lữ trưởng pháo binh lập tức đi tới trước bàn bản đồ.

Kruger chỉ vào bản đồ, nói: "Kẻ địch bố trí trọng binh trên cao điểm 153 này, còn cả khu rừng này nữa, rồi đây là thành phố Olaci, trung tâm hậu cần của chúng. Tối nay chúng ta sẽ tập trung hỏa lực vào ba vị trí này, oanh tạc trong một tiếng, sau đó duy trì mật độ một phát mỗi phút, liên tục bắn phá quấy rối."

Vị Lữ trưởng pháo binh nhíu mày: "Có cần thiết phải làm đến mức đó không? Oanh kích liên tục đồng nghĩa với việc chiến sĩ của chúng ta cũng không được nghỉ ngơi, ít nhất là không được nghỉ ngơi đầy đủ, sẽ ảnh hưởng đến cường độ hỏa lực ngày mai."

"Cần chứ! Đây là đòn trả đũa dành cho lão già Bạch Mã gian trá! Tên khốn đó đã cho chúng ta một đêm gà chó không yên như thế nào, hôm nay chúng ta phải 'ăn miếng trả miếng'!"

————

Thành phố Olaci, Sư đoàn bộ binh 151 của quân Ant.

Vương Trung nói: "Ngoài súng cối, chúng ta cần phải nghĩ cách đối phó với máy bay trinh sát của địch, có cách nào kết hợp hai khẩu Thần Tiễn thành một, dùng để tấn công máy bay trinh sát không?"

Popov: "Chuyện kỹ thuật thì tôi không rành lắm, gọi Yetsemenko đến hỏi thử xem."

Lúc này, Nelly đẩy cửa bước vào: "Bữa tối đã xong rồi ạ."

Các tham mưu trong phòng bản đồ như được giải thoát, lập tức thả lỏng người.

Vương Trung nhìn Nelly: "Hôm nay ăn món gì vậy? Sao cô lại đội mũ hải quân?"

Hắn nhìn chiếc mũ hải quân trên đầu Nelly với vẻ nghi hoặc, cảm thấy có chút quen mắt.

Nelly: "Có người gợi ý tôi nên đội mũ hải quân, trông sẽ giống lính hậu cần hơn. Xấu lắm ạ?"

Vương Trung lùi lại một bước, quan sát Nelly từ trên xuống dưới.

Váy hầu gái kết hợp với mũ hải quân, nhìn cũng khá ổn đấy chứ!

Đương nhiên, điều quan trọng nhất là Nelly có ngoại hình ưa nhìn.

Vương Trung nghiêm túc gật đầu: "Xét về mặt học thuật, tôi thấy cách kết hợp này rất được."

"Học thuật ạ?"

Nelly chớp chớp mắt:

"Trước đây, mỗi khi anh nói 'Xét về mặt học thuật...', là anh sắp sửa tán tỉnh cô gái nào đó đấy."

Hả? Trước đây mình có thói quen đó sao?

Nelly: "Anh muốn tán tỉnh tôi sao?"

"Không, cô hiểu lầm rồi. Tôi chỉ đang bày tỏ quan điểm học thuật, hay nói cách khác, là quan điểm thẩm mỹ!"

Vương Trung lùi lại một bước, như thể Nelly là một con quái thú dữ tợn nào đó, "Thẩm mỹ đấy nhé!"

Nelly còn chưa kịp nói gì thì trên bầu trời đã vang lên tiếng rít chói tai, lần này đạn pháo rơi xuống rất nhanh, mọi người trong phòng thậm chí còn chưa kịp phản ứng.

Mặt đất rung chuyển dữ dội, ngôi nhà như thể đang run rẩy, bụi bặm và đá vụn rơi lả tả xuống đầu Vương Trung.

Nelly hét lên kinh hãi, hai tay ôm chặt lấy tai.

Đạn pháo liên tiếp rơi xuống, mọi người trong sở chỉ huy vội vàng nằm rạp xuống đất.

Vương Trung bước tới một bước, nắm lấy tay Nelly, kéo cô đến góc phòng.

"Cố gắng giữ bình tĩnh! Làm như thế này này!"

Hắn chỉ cho Nelly tư thế phòng pháo tiêu chuẩn:

"Nếu không sẽ bị chấn thương đấy!"

Nelly gật đầu, học theo Vương Trung nằm rạp xuống góc tường, chiếc mũ hải quân trên đầu rơi xuống đất.

Một quả đạn pháo rơi xuống gần đó, sóng xung kích ngay lập tức làm vỡ cửa sổ kính của phòng bản đồ, mảnh kính vỡ bắn vào trong phòng, cắt đứt cả rèm cửa.

Ngọn nến trong phòng bị gió thổi tắt, cả căn phòng chìm trong bóng tối.

Nelly hét lên.

Hỏa lực pháo binh dữ dội của quân địch đã khiến cô quên mất sự phòng bị, trở về là cô gái nhỏ bé yếu đuối ban đầu.

Vương Trung vẫn còn trêu chọc bên cạnh: "La hét là đúng đấy, có thể cân bằng áp suất trong và ngoài, đặc biệt là áp suất trong não! Phải hét lên! A a a a a!"

Vương Trung vừa dứt lời thì Nelly bỗng dưng bình tĩnh lại, nhìn hắn bằng ánh mắt khinh bỉ.

Vương Trung: "Hét lên đi, thật sự có thể cân bằng áp suất trong và ngoài não đấy! A a a a a!"

Những người khác trong phòng nhìn nhau, cũng bắt chước hét lên: "A a a a a!"

Nelly nhìn bọn họ, có vẻ như cuối cùng cũng tin tưởng, cũng cùng hét lớn: "A a a!"

————

Cao điểm 153 cũng bị bao phủ trong màn mưa bom bão đạn.

Trung tá Eugene tự tin nói: "Chỉ cần chui vào hầm tránh bom là được, loại pháo này không làm gì được chúng ta đâu! Tôi thề là hầm tôi đào rất kiên cố!"

Chiến đoàn trưởng Tiểu đoàn thiết giáp số 13 - Olov kinh hãi: "Hầm tránh bom?"

Trung tá Eugene: "Đúng vậy, bên cạnh xe tăng cũng có, mọi người cứ làm theo bài huấn luyện trước đó là được!"

Olov: "Hôm nay tiểu đoàn chúng tôi mới gia nhập, chưa từng huấn luyện bài đó."

Eugene há hốc miệng: "Hả?"

Olov: "Hỏng rồi, trong tình huống này, bọn họ không biết có hầm tránh bom, chắc chắn sẽ chui xuống gầm xe tăng!"

Hắn ném chiếc cốc đựng cà phê trong tay xuống, định lao ra khỏi hầm.

Trung tá Eugene vội vàng kéo Olov lại: "Đừng! Anh cũng không biết hầm tránh bom ở đâu! Để tôi đi!"

Nói xong, Trung tá dẫn đầu lao ra khỏi hầm, vừa chạy vừa hét lớn: "Nhanh vào hầm tránh bom! Mấy tên lính tăng đâu, nhanh vào hầm tránh bom!"

Người lính truyền tin Misha thấy vậy cũng lao ra theo, chạy theo sau Trung tá, vừa chạy vừa hét: "Hầm ở bên trái! Con đường nhỏ bên trái!"

Đạn pháo của quân địch không ngừng rơi xuống, giống như những hạt mưa khổng lồ, mỗi một giọt đều có thể tạo thành một vũng bùn lớn trên mặt đất.

Trung tá và Misha giống như hai con kiến đang chạy trốn trong cơn mưa lớn, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ bị những hạt mưa khổng lồ đó cuốn đi, không còn thấy bóng dáng đâu nữa.

Olov đứng ở cửa hầm, vừa định lao ra thì bị Thượng úy Andrei kéo lại, ấn xuống đất: "Đừng đi! Đã có hai người gặp nguy hiểm rồi! Trung tá rất quen thuộc địa hình, anh ta sẽ không sao đâu!"

Olov bò dậy, giữ nguyên tư thế phòng pháo, miệng không ngừng mắng: "Mẹ kiếp lũ Prosen! Tao sẽ không tha cho chúng mày! Tao sẽ không tha cho chúng mày!"

————

Trận oanh tạc kéo dài hơn một tiếng đồng hồ, đến khi bên ngoài đã yên ắng trở lại, Vương Trung mới ngẩng đầu lên.

Một đám cháy lớn bùng lên ở đâu đó ngoài cửa sổ, ánh lửa chiếu vào trong phòng, nhuộm một màu đỏ rực lên mọi thứ.

Vương Trung quay sang kiểm tra Nelly, thấy cô đang run rẩy - run rẩy là tốt, chứng tỏ vẫn còn sống.

Ngay sau đó, hắn lên tiếng trêu chọc: "Lúc nãy bị oanh tạc, không phải cô rất bình tĩnh sao?"

Nelly: "Lúc đó mọi chuyện xảy ra quá nhanh, tôi còn chưa kịp phản ứng!"

Vương Trung đứng dậy, kéo Nelly lên, sau đó nhặt chiếc mũ hải quân rơi trên mặt đất đội lên đầu cô: "Đã đội mũ hải quân lên rồi, tức là chiến sĩ của quân đội, sao có thể sợ pháo kích được?"

Nói xong, Vương Trung tháo chiếc mũ trùm đầu của mình xuống, phủi phủi lớp bụi bám trên đó.

Những người khác cũng lần lượt đứng dậy, Pavlov lên tiếng: "Ai 'hy sinh' thì tự giác báo cáo."

Trong phòng vang lên vài tiếng cười yếu ớt.

Popov: "Tôi có cảm giác pháo của chúng mạnh hơn so với lúc ban ngày chúng bắn phá chúng ta, phải chăng là lực lượng pháo binh của quân đoàn thiết giáp đã đến rồi?"

Vừa dứt lời, một quả đạn pháo lại rơi xuống thành phố, lớp bụi trên trần nhà lại rơi xuống.

Nelly vội vàng nằm rạp xuống đất.

Những người khác không vội nằm xuống, mà ngẩng đầu lên lắng nghe tiếng động tiếp theo.

"Chưa đến, đây chỉ là đòn pháo lẻ, mục đích là để quấy rối chúng ta." Vương Trung nói.

Nelly lúng túng đứng dậy, tự mình nhặt chiếc mũ hải quân lên đội.

Vương Trung: "Lực lượng pháo binh hạng nặng của quân địch chắc chắn đã đến gần đây rồi."

Hắn bước đến bàn, dùng diêm châm lửa thắp sáng ngọn nến, nhìn chăm chú vào bản đồ: "Chúng sẽ bố trí lực lượng pháo binh hạng nặng ở đâu nhỉ? Đạn pháo của chúng ta còn bao nhiêu?"

Pavlov: "Hôm nay đã bắn hết một cơ số rồi. Tin tốt là chúng ta còn hai cơ số dự trữ. Tin xấu là hai cơ số này đều được cất giữ trong khoang chứa đạn dược độc lập, hiện tại pháo đoàn đang cố gắng vận chuyển đạn dược đến trận địa."

Lần thứ hai tiếng pháo của quân địch vang lên.

Mọi người trong phòng đều không có ý định tránh né, dường như tiếng pháo đó chỉ là tiếng sấm bình thường.

Nelly đứng bên cạnh, cẩn thận quan sát Vương Trung - Bá tước Rokossovsky đang bình tĩnh trước bàn bản đồ.