Mùa thu Trường An năm nay chẳng thấy trời cao gió mát đâu mà lại càng nóng hơn.

Vân Sơ nhất quyết cho rằng đó là do hậu quả của El Niño, nhưng y chẳng có chứng cứ gì chứng minh điều này.

Mọi người đều phát hiện ra thời tiết khác thường, mùa đông năm ngoái lạnh hơn mùa đông trước đó rất nhiều, đặc biệt là tuyết rơi rất chăm chỉ , còn toàn là tuyết lớn. Vân Sơ thích tuyết nhỏ lất phất để cầm ô đi dạo thì chẳng thấy đâu cả.

Trường An vốn là thành thị bốn mùa rõ ràng, cơ mà mấy năm qua thì càng ngày càng khác thường, mùa đông vừa qua đi thì mùa hè đã hùng hổ ập tới, ngày xuân tươi đẹp hết sức ngắn ngủi.

Mùa hè nóng nhưng không có mưa, điều này ảnh hưởng lớn tới nông nghiệp của Trường An. May mà mạng lưới kênh mương của Trường An dày đặc, dẫn nước từ Tần Lĩnh ra tưới khắp bình nguyên.