TRUYỆN FULL

[Dịch] Nông Gia Nghèo Đinh Đương, Khoa Cử Phải Tự Cường

Chương 43: Hận Sắt Không Thành Thép

Tin tức Vương Học Châu sắp xuống trường thi khiến người nhà trở tay không kịp.

Không ai ngờ rằng chỉ trong vòng bốn năm ngắn ngủi, hắn đã thực sự bước lên con đường khoa cử này.

Vương Thừa Tổ không khỏi nhớ lại cảnh tượng năm xưa, khi cháu trai bé nhỏ đứng ở Tiên Hạc Cư đánh cược đối câu đối với người ta.

Nhìn lại thân hình cao vút như trúc xanh hiện tại, ông không khỏi cảm khái: "Châu Nhi rốt cuộc cũng có chút vận may, gặp được một người thầy tốt còn hơn bất cứ điều gì."

"Đại bá dù sao cũng là đồng sinh, để ta truyền thụ cho cháu một ít kinh nghiệm thi cử!"

Vương Học Châu nhìn đại bá hăng hái, cũng không phản bác, cười hì hì mở miệng: "Vậy thì xin đại bá chỉ điểm cho cháu một hai."

Điều này khiến nội tâm Vương Thừa Tổ vô cùng thỏa mãn, ông ra vẻ ta đây nói: "Có kinh nghiệm của ta ở phía trước, chỉ cần học vấn của cháu không sai sót, thì sẽ không có vấn đề gì."

"Thời tiết tháng hai vẫn còn hơi lạnh, áo dày đều không cho mặc, đến lúc đó cháu mặc nhiều lớp áo đơn vào, kỳ thi huyện ngày đi ngày về, không cần chuẩn bị quá nhiều đồ đạc, cháu đến bên trong nhất định phải kiểm tra kỹ số báo danh của mình..."

Lời của Vương Thừa Tổ khiến những người khác trong nhà gật đầu liên tục, thỉnh thoảng còn quay đầu lại hỏi hắn đã nhớ kỹ chưa, nhận được câu trả lời khẳng định của hắn, mới quay đầu lại để Vương Thừa Tổ tiếp tục nói.

Những điều này phần lớn Chu phu tử đã nói qua, nhưng những gì đại bá nói cũng có chỗ đáng học hỏi, dù sao kinh nghiệm của mỗi người đều khác nhau.

Vương Học Châu nghiêm túc lắng nghe đại bá thao thao bất tuyệt nói nửa canh giờ mới lưu luyến không rời kết thúc chủ đề này, trong lòng cũng ghi nhớ không ít.

Đợi đến khi mọi người tản đi, Vương Học Văn mới chạy tới, vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị nhìn hắn: "Đừng đắc ý, lát nữa ta sẽ đi báo danh, lần này ta cũng phải đi!"

Hắn còn học nhiều hơn Xú Đản nửa năm đấy! Xú Đản sắp xuống trường thi, cớ gì hắn lại không thể?

Nhìn vẻ mặt không phục của đường huynh, Vương Học Châu rất bình tĩnh: "Vậy thì ngươi còn không mau về nhà đọc sách đi? Nếu như thi không bằng ta, thì cứ chờ bị ta cười nhạo đi."

Vương Học Văn nghe xong da đầu căng lên: "Ngươi nằm mơ!"

Hắn nói xong vội vàng chạy về phòng, một lát sau trong sân đã truyền đến tiếng hắn đọc sách.

Vương Học Châu cười một tiếng, trở về phòng mình tiếp tục dụng công.

Trước khi trở về, Chu phu tử đã ra cho hắn một đề bài: Tam sĩ vi lệnh doãn.

Đề bài xuất phát từ thiên 《Luận Ngữ - Công Dã Tràng》, là nói về một người tên là Tử Văn ba lần làm quan lệnh doãn không biểu hiện ra vẻ vui mừng; ba lần bị bãi quan cũng không biểu hiện ra vẻ oán hận, mỗi lần bàn giao, còn đem tất cả chính lệnh trong nhiệm kỳ lệnh doãn của mình nhất định nói cho tân lệnh doãn kế nhiệm.

Bài này chủ yếu cũng là ca ngợi đối phương khi lên không mừng, khi xuống không giận, tâm thái coi nhẹ danh lợi.

Nghĩ một lát, hắn quyết định từ phương diện tu dưỡng tư tưởng mà bắt đầu phá đề: "Đại phu chi tâm dụ nhi công, trung vu mưu giả dã..."

Hắn ca ngợi Tử Văn đối với cùng đạt, quý tiện sở trì thái độ, liền nhân thần lập luận, thân quốc bỉ kham...

Vương Học Tín ở Tiên Hạc Cư bao ăn bao ở, mấy năm gần đây rất ít khi về nhà, vị trí ngủ của nó bị Vương Thừa Chí đặt một cái bàn nhỏ, thuận tiện cho Vương Học Châu học tập.

Nửa đêm Trương thị thức dậy cảm nhận được ánh sáng từ gian trong, lặng lẽ đi qua nhìn một cái, phát hiện con trai đang ngồi trước cái bàn thấp bé, cúi đầu chấp bút.

Hai chân vì không thoải mái đã duỗi thẳng, nửa thân trên lại cong thành hình trăng lưỡi liềm, vì không thoải mái hắn một lát lại duỗi chân, một lát lại thẳng người hoạt động cổ tay.

Cảnh này khiến Trương thị trong lòng chua xót, trong mắt nổi lên lệ hoa.

"Xú Đản, ngủ sớm một chút! Không cần thiết phải tranh giành nhất thời." Trương thị dịu dàng nói, sợ đánh thức hắn.

"Vâng, con ngủ ngay đây, nương cũng ngủ sớm đi."

Vương Học Châu đầu cũng không ngẩng lên nói.

Thời gian suy nghĩ có hơi lâu, bây giờ còn một nửa chưa viết xong.

Trương thị bất đắc dĩ trở về ngủ, nhìn thấy Vương Thừa Chí nằm trên giường ngủ dang tay dang chân, lập tức giận từ tâm khởi, đạp hắn một cước.

Kết quả Vương Thừa Chí chỉ lật người, liền tiếp tục ngủ.

Lập tức tức giận đến mức bà trừng mắt.

Con trai đọc sách nhiều năm, về nhà lại ngay cả một cái bàn học ra hồn cũng không có.

Ngày mai! Ngày mai bà sẽ tìm cha mẹ thương lượng, xây một gian phòng cho Xú Đản làm thư phòng!

……

Vương Học Châu cảm thấy mình mới vừa nhắm mắt lại, lại đến giờ đi học đường.

Vương Thừa Chí nhìn con trai mắt nhắm mắt mở cũng có chút đau lòng: "Lát nữa con ngủ gật một lát trên xe, đợi đến nơi ta gọi con."

Hắn gật đầu, liền thu mình lại trên xe trâu ngủ thiếp đi.

Đợi đến khi đến học đường hắn đã tinh thần hơn nhiều.

Đến giai đoạn nước rút cuối cùng, Chu phu tử lên lớp giảng toàn là trọng điểm.

"Tứ thư văn không thể ăn gian, chỉ có thể học thuộc lòng, nhân lúc khoảng thời gian này các ngươi cũng nên học thuộc lòng nhiều hơn, đừng đến lúc vào trường thi đầu óc mơ màng cái gì cũng không nhớ ra, thơ thì cứ theo trúc lan mai cúc, xuân hạ thu đông mỗi loại viết một bài chuẩn bị sẵn, vạn nhất gặp phải đề bài như vậy cũng có thể dùng đến, ta muốn giảng trọng điểm là khi gặp phải chế nghĩa các ngươi nên phá đề như thế nào..."

Sắp phải thật đao thật thương lên trường thi, lúc này không ai dám lơ đãng trong lớp, tất cả đều tập trung tinh thần lắng nghe.

Ngay cả khi đến giờ tan học cũng không ai vội về nhà, đều lặng lẽ cầm sách vở chăm chỉ khổ đọc.

Vương Học Châu cầm bài chế nghĩa mình viết hôm qua đi tìm Chu phu tử, các bạn học trong lớp đều thấy không có gì lạ.

"Học sinh bài chế nghĩa hôm qua đã làm xong, xin phu tử chỉ điểm."

Hắn đem đồ vật đưa qua, sau đó thuần thục cầm giẻ lau trong thư phòng của Chu phu tử lau dọn.

Chờ đợi một lát, Chu phu tử gật đầu: "Bài chế nghĩa của ngươi từ trước đến nay viết không tệ, ta không lo lắng về cái này của ngươi."

Nói xong ông khoát tay: "Đừng lau nữa, ngồi xuống trước đi."

Ông nhìn Vương Học Châu có chút giọng điệu hận sắt không thành thép nói: "Công khóa của ngươi đều không có vấn đề gì, nhưng tại sao làm thơ lại cũ kỹ cứng nhắc, không có chút linh khí nào? Ta thật hận không thể cạy đầu ngươi ra xem bên trong đều chứa cái gì!"

Ông thật sự là nghĩ không thông.

"Năm đó ngươi còn nhỏ tuổi, về đối câu đối đã có thiên phú không thấp, theo lý thuyết làm thơ không nên như vậy, kết quả nhiều năm như vậy ngươi về mặt ý cảnh lại không có chút tiến triển nào, làm thơ chỉ có thể gọi là đúng vần, vi sư thật sự nghĩ không thông."

Vương Học Châu có chút xấu hổ, phương thức tư duy của hắn đã cố định rồi, đối câu đối cũng là kết quả của nhiều năm học tập, còn phương diện làm thơ này lại không phải cứ học là có thể nâng cao, phải xem ngộ tính...

"Học sinh... Học sinh..."

Chu phu tử thấy hắn như vậy cũng biết tức giận vô dụng.

Ông cũng coi như đã gặp không ít thiên tài rồi, nhưng đều ở một vài phương diện ít nhiều có chút thiếu sót, hẳn là chỗ thiếu sót của học sinh này của mình là ở phương diện này.

Thở dài một hơi, ông lấy từ trên giá sách xuống một quyển sách đưa qua: "Đây là... thơ do huynh trưởng ta tự làm, quyển sách này liền tặng cho ngươi, lúc rảnh rỗi thì xem, có lẽ đối với ngươi có chút gợi mở."

Vương Học Châu tiếp nhận nhìn một cái 《Nhàn Trung Tùy Bút》.

Nhàn Trung hẳn là tự của huynh trưởng phu tử đi?

"Tạ phu tử!"

Chu phu tử khẽ gật đầu, sau đó lại nói: "Ta vốn là muốn đợi ngươi học thêm ba năm, vững chắc rồi mới xuống trường thi, không ngờ năm nay các ngươi thấy Chu An thì đều có chút không kìm nén được, ngươi thì ta không lo lắng lắm, ta chỉ hy vọng ngươi có thể giữ vững tâm thái của mình, giống như Tử Văn làm được không mừng khi được sủng, không kinh khi bị nhục, tâm lý được mất đừng quá nặng, một lần thi cử không đại biểu cho cái gì."

Nghe ra sự quan tâm của phu tử, Vương Học Châu trịnh trọng vái ông một cái: "Khổ tâm của phu tử học sinh biết, ngài yên tâm, học sinh nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của ngài."