Dịch: Athox
Biên tập: Athox
۩ ۩ ۞ ۩ ۩
Nhưng không ngờ lại nhận ngay ánh mắt phẫn nộ từ tất cả mọi người, kể cả cặp vợ chồng Ma Giáo. Chỉ có cô nàng da đen không để ý nói: "Thật sự có hơi quá đáng, coi như đùa vui thôi. Này, ngươi tên gì vậy? Có phải cũng lớn lên ở ven biển không?"
"Ta ư?" Pháo Thiên Minh chỉ vào chính mình: "Không phải! Lớn lên ở ven sông, biển thì ta bơi không nổi."
"Tại sao?"
"Bởi vì nước biển quá mặn!" Đó là kỷ niệm đau đớn và ngượng ngùng của Pháo Thiên Minh. Hồi còn lính, từng đi giao lưu quân sự trên một hòn đảo, bị lừa xuống biển chơi đùa, kết quả chưa bơi được 3 thước, nước biển mặn làm y nôn mửa ngay lập tức. Sau đó theo thói quen phơi mình dưới nắng cho khô, nhưng chỉ làm bám đầy muối trắng trên người. Lúc đó y tự hỏi, làm muối đơn giản thế này à, chỉ cần ngâm vài cân thịt heo trong nước biển là thành muối rồi, sao còn chuyện không có tiền mua muối ăn chứ?
Cô nàng da đen che miệng cười, rõ ràng là hiểu tại sao Pháo Thiên Minh nói nước biển quá mặn: "Sao ngươi cũng tham gia Võ Đang nữa?"
"Vật hiếm thì quý mà!"
"Sao ngươi chỉ ra ngoài một mình? Bên này toàn là tình lữ mà." Nữ nhân mò thích hỏi han, không phân biệt màu da.
"Tình lữ? Con thuyền này chở được 10 người mà! Thế thì còn thiếu một..." Pháo Thiên Minh quay người nhìn bên cạnh, một người chơi mắt đầy tình ý nhìn chằm chằm vào bộ ngực ướt át của mình... là nam.
"Ta không kỳ thị gì cả, nhưng đừng nhòm ngó ta như vậy!" Pháo Thiên Minh chỉ muốn rút kiếm giết người.
Cô nàng da đen che miệng cười nói: "Từ lúc lên thuyền hắn đã nhìn chằm chằm vào ngươi rồi. Ta cứ tưởng ngươi chọc tức hắn chứ."
"Đúng là ta đang tức với hắn lắm đây!" Mặt Pháo Thiên Minh đen kịt.
Thấy Pháo Thiên Minh khó chịu, Cô nàng da đen cũng đổi chủ đề, dù sao chuyến thuyền còn 20 phút nữa, mọi người đều tán gẫu riêng với tình lữ, cô cũng thấy buồn chán khó chịu: "Ngươi vẫn chưa nói tên là gì... Sao ngươi đi một mình tới Đại Phật thế?... Ngươi có quen Tinh Ảnh không?... Hắn ta có bạn gái chưa?... Tại sao cũng là Thế Vân Tung mà hắn lại bay nhanh hơn ta?..."
Pháo Thiên Minh đau đầu với loạt câu hỏi liên tiếp ấy. Cô gái này tuy không lảm nhảm nhưng cũng hỏi liên tiếp không ngớt. Dù vậy, Pháo Thiên Minh vẫn kiên nhẫn trả lời: Y không quen tên khốn kiếp Tinh Ảnh đó y, chính vì hắn là khốn kiếp nên mới đi có một mình. Tên y là Thanh Mai Chử Trà, đến chùa có chuyện riêng. Thấy cô không có phản ứng gì với cái tên của mình, nhưng lại ca ngợi Tinh Ảnh hơn cả hoàng tử cưỡi ngựa trắng, Pháo Thiên Minh thấy rất bực mình. Tuy không mong chờ reo hò gì nhưng bị so sánh kém hơn tiểu tử kia cũng thật khó chịu. Y quên mất mình luôn tắt chế độ chat, không giống Tinh Ảnh thường xuyên hướng dẫn người mới trên kênh, việc này Tinh Ảnh thực sự làm tốt vai trò đại sư huynh. Tinh Ảnh luôn giải đáp thắc mắc cho người chơi, thậm chí còn bảo vệ những người bị ức hiếp. Đối với người mới, Tinh Ảnh như một huynh trưởng, đặc biệt là các cô gái mới chơi cảm thấy rất an toàn khi ở bên hắn ta. Trên bảng xếp hạng "Người đàn ông đáng cưới nhất" của cộng đồng trò chơi, Tinh Ảnh xếp thứ 3. Pháo Thiên Minh nhắn tin hỏi Vụ Lý Hoa thì được biết mình còn chưa vào top 200, chưa rõ xếp hạng. Đáng nói hơn, người đứng đầu lại là Vô Song Ngư, với lý do... đẹp trai, bí ẩn. Người thứ 2 chính là Mã ném nữ nhân xuống vách núi.
Thời gian trôi qua với những câu hỏi đáp, cho dù cô nàng da đen rất bất bình với việc Pháo Thiên Minh chửi bới thần tượng Tinh Ảnh của mình, nhưng vẫn không cho Pháo Thiên Minh tắm táp lần nữa... Có điều, bây giờ cũng khó nói ai sẽ phải tắm táp.
Vị trí tượng Đại Phật, sắc trời gần hoàng hôn, dòng nước chảy chậm dần. Đã có cả thảy mười chiếc thuyền xếp thành hàng ngang đối diện tượng Phật. Tượng Phật cao tới 71 mét, toàn thân nhẵn bóng không chỗ nào bám víu. Lăng Vân quật nằm cách trăm mét phía trên đỉnh bức tượng. Pháo Thiên Minh quan sát rồi nhận định dù sao cũng có thể nhờ vào đỉnh bức tượng leo lên Lăng Vân quật, nói chung vẫn tương đối dễ dàng. Cô nàng da đen vừa sắp xếp thuyền thành hàng, Pháo Thiên Minh liền cảm nhận được khí tức sát phạt từ một chiếc thuyền bên cạnh.
Quay đầu nhìn lại, ra là thuyền của Mã và Diệp Tử đang nằm sát bên cạnh mình, nhìn mình đắm đuối.
"Đừng lại gần, thuyền này chở đủ người rồi. Thêm nữa là chìm đấy." Pháo Thiên Minh vô cùng cảm tạ vì mình không thuê cả thuyền. Nhưng lại hận không thể giết chết vị đồng chí đồng tính kia.
"Ta biết!" Mã nghiến răng nói: "Con mẹ nó ngươi đúng là cầm tinh con thỏ đấy. Ghế còn nóng hổi mà đã biến mất tiêu. Chưa xong việc đã chạy sang đây làm gì? Có mưu đồ gì thì khai ra đi."
"Ngươi tưởng ta muốn đến xem các ngươi tình tứ với nhau à, ta đến đây tìm đồ mà."
"Tìm đồ à?"
"Giáp và Ất là bằng hữu, Ất gọi Bính đến chịu chết thay, Giáp hận Bính bằng chết... Ngươi bảo xem Bính này chọc phải ai?" Pháo Thiên Minh cảm thấy vô cùng oan ức.
۩ ۩ ۞ ۩ ۩