Nhưng mọi người đã nhầm.

Rõ ràng cả tổ chức Yamaguchi và hội Sumiyoshi đều không giỏi giở trò bẩn như các chính trị gia.

Các chính trị gia ban đầu sử dụng nhiều biện pháp kiểm tra tồi tệ khác nhau để ổn định những bước đi nhỏ của bọn hắn. Trước khi bất kỳ ai kịp phản ứng, sở cảnh sát Kyoto đã phát động một cuộc càn quét sấm sét.

Khi thế giới ngầm phản ứng kịp thì nó đã kết thúc rồi.

Tình thế của hội Sumiyoshi so với tổ chức Yamaguchi còn thảm khốc hơn.