Đỉnh tòa nhà Vĩnh An ở Hồng Kông.
Một ông lão mặc áo dài màu xanh lam ngồi trên ghế bập bênh, ánh nắng chiếu xuống, soi rọi khuôn mặt gầy gò của hắn.
Hắn bắt chéo chân, lấy một điếu thuốc từ trong người ra, theo thói quen dùng diêm để châm, sau đó vẩy que diêm xuống đất.
Cách đó không xa, một đám thanh niên mặc đồ võ đang luyện võ Vịnh Xuân. Có người luyện thủ pháp, có người đánh cọc mộc nhân, toàn bộ sân thượng võ quán rất nhộn nhịp.
"Diệp sư phụ, ngươi đã hứa với ta là sẽ không hút thuốc nữa mà!" Bên tai hắn vang lên giọng nói. Hắn hơi giật mình, trước mắt hình như xuất hiện một nữ nhân cao ráo xinh đẹp. Đó là vợ hắn. Vợ hắn luôn khuyên hắn bỏ thuốc, nhưng hắn không thể bỏ được.