Đông ý dần sâu, lá cây xào xạc.

Đất Bắc, Tây Vực dĩ nhiên không cần phải nói, đều là những nơi khổ hàn trong miệng người Trung Nguyên, vào thời tiết này, tuyết rơi lả tả, mở miệng nói chuyện, hơi thở nóng đã hóa thành một dải sương trắng lớn.

Ở trấn nhỏ phía Nam, thời tiết cũng dần trở lạnh, khi không nổi gió thì còn tốt, ánh nắng chiếu lên người, ít nhiều cũng có thể cho người ta một cảm giác ấm áp.

Một khi nổi gió, gió kia liền giống như lưỡi dao lạnh lẽo, cứa vào trong lòng người.

Mọi người đều theo thói quen mà quấn chặt y phục, tránh gió lạnh, nhưng những ngày này, lại dễ chịu hơn nhiều so với những năm trước, tân chính ban xuống, lại có y phục làm từ lông dê Tây Vực đưa tới.