Có một chàng trai nghèo túng, trong tay chẳng còn lấy một đồng nên đã đến tiệm cầm đồ cầm một tấm bản đồ kho báu cổ xưa.

Hắn ta nói, tấm bản đồ này do tổ tiên nhà hắn ta truyền lại, tổ tiên của hắn ta là một vị đại tướng quân, đã từng tìm được một kho báu, nhưng còn chưa kịp đào lên thì đã chết rồi, chỉ để lại tấm bản đồ kho báu này mà thôi.

Chỉ cần tìm được địa điểm ghi trên tấm bản đồ kho báu, sẽ có được kho báu khủng khiếp, trở thành người giàu có ngang ngửa với một đất nước!

Tất nhiên là, ông chủ của tiệm cầm đồ không tin.

Nếu hắn ta có tấm bản đồ kho báu trong tay thật, thì hẳn đã tự đi đào lên rồi, làm gì có chuyện đem đi cầm cơ chứ.