Một tòa phủ đệ.
Đông Phương Bạch đang vẽ tranh.
"Hoa mai đã tàn, có gì đáng để vẽ?"
Thời Thu phu nhân ung dung hoa quý bước tới, nàng liếc nhìn Đông Phương Bạch.
"Hoa mai nở rộ, ngạo nghễ trước tuyết; hoa mai tàn úa, khiến người thương tiếc, mỗi loài đều có vẻ đẹp riêng."