Dịch: Thanh Kỳ Thảo phạt có thời hạn, Chu Yếm tộc không cho phép đại quân của tộc khác lưu lại lâu dài trên lãnh thổ của mình.

Trong minh ước cũng có quy định rõ ràng về thời gian.

Thời hạn bắt đầu từ lúc bọn họ đặt chân lên lãnh thổ của Chu Yếm tộc, nay đã trôi qua một thời gian, bọn họ chỉ còn ba năm.

Nhất định phải hạ gục đối thủ trong vòng ba năm, cơ hội chỉ có một lần duy nhất.

Trong ba năm, Tư Lục mà rời khỏi Chu Yếm tộc, sẽ không thể quay trở lại, không được Chu Yếm tộc che chở nữa.