TRUYỆN FULL

[Dịch] Đại Phụng Đả Canh Nhân

Q2 - Chương 713: Đại nho Bùi Mãn Tây Lâu (2)

“Huynh trưởng đã là người tài hiếm thấy, không ngờ đệ đệ hắn, mỏ nhọn, tài hoa cũng không tệ.” Bùi Mãn Tây Lâu sau khi tiễn bước Hứa Tân Niên, ngồi ở trong sân uống trà.

Trong nửa canh giờ, hắn nói mỗi một điển cố, đối phương đều có thể tiếp được, nói tới lịch sử nói tới kinh nghĩa, Hứa Tân Niên kia liên tục có những lời kỳ diệu, khi tán gẫu tới thù cũ của Đại Phụng cùng Thần tộc phương Bắc, hắn còn có thể miệng nhả hương, lời nói có gai góc, châm chọc khiêu khích.

Hoàng Tiên Nhi ngồi ở trên ghế đá, cố ý bày ra một tư thế ngồi dụ người, câu dẫn dịch tốt chung quanh mất hồn mất vía, nghe vậy, khẽ hừ nói:

“Một thư sinh thối không hiểu phong tình mà thôi.”

Nàng trong lúc đó không ngừng ám chỉ, không ngừng câu dẫn, ai ngờ thư sinh thối kia làm như không thấy, thật sự là đá lông nheo với người mù.

Hoàng Tiên Nhi ăn hoa quả khô trên bàn đá, hỏi: “Ngày mai vào cung đi gặp hoàng đế Nhân tộc, ngươi có tính toán gì không? Nếu là không nắm chắc ở trong ngắn hạn kéo được cứu binh về, nhớ sớm một chút cho ta biết.”

Bùi Mãn Tây Lâu đuổi đi dịch tốt trong sân, cười nói: “Ngươi muốn ứng đối như thế nào?”

Hoàng Tiên Nhi ngáp, tư thái lười biếng quyến rũ:

“Vậy ta liền không về phương Bắc nữa, ở kinh thành chọn kẻ làm quan to, làm tiểu thiếp cho người ta, không phải tốt hơn so với về phương Bắc bị phạt sao? Cũng không sợ tộc nhân trả thù đúng không, kinh thành có Giám Chính quan sát, Thần tộc chúng ta không ai dám đến.”

Bùi Mãn Tây Lâu cười cười, nói: “Muốn làm Đại Phụng xuất binh giúp đỡ Thần tộc ta, cắt nhường ích lợi không thể tránh được, ý nghĩa chúng ta đến, đơn giản chính là bốn chữ “cò kè mặc cả”.

“Thần tộc cần nhờ tới Đại Phụng, đã mất tiên cơ rồi, nếu muốn đối đãi ngang hàng, chúng ta phải đánh nhuệ khí, ngạo khí của bọn họ trước. Bọn họ kính ngươi ba phần, mới có thể ở trên bàn đàm phán nhượng bộ ba phần.

“Đương nhiên, còn phải cần Hồ bộ các ngươi ở ngoài bàn đàm phán bỏ sức. Trong tửu, sắc, tài ba thứ độc hại, chữ sắc đứng đầu.”

Thiếu niên con ngươi dựng thẳng Huyền Âm tìm được cơ hội chen vào nói, hừ lạnh nói: “Nhân tộc thấp hèn như con kiến, thời đại thượng cổ, là đồ ăn máu thịt tổ tiên thần ma chúng ta nuôi nhốt. Cho dù ngày nay thời đại thần ma chấm dứt, bình dân Nhân tộc vẫn như cũ là thức ăn.”

Hắn biết sứ đoàn lần này đến Đại Phụng là cầu viện, nhưng hắn vẫn khinh thường Nhân tộc cá thể nhỏ yếu.

Bùi Mãn Tây Lâu nhìn hắn, nheo mắt cười cười:

“Những lời này, lén nói thì được, ngươi nếu dám ở bên ngoài nói năng không kiêng dè, ta lột da của ngươi.”

Huyền Âm bĩu môi: “Ta biết, ta không phải chờ dịch tốt đi rồi mới nói sao?”

Bùi Mãn Tây Lâu từ trong cống phẩm lần này mang theo lấy ra một cái rương nhỏ, hắn thật cẩn thận, trịnh trọng mở ra cái rương, bên trong bày những quyển sách.

Những sách này, đều có tên chung: 《 Bắc Trai đại điển 》

“Bắc Trai là phòng sách của ta, ta từ nhỏ thích đọc sách, không cầu hiểu sâu, chỉ biết học bằng cách nhớ, về sau theo tộc nhân nam hạ cướp bóc người đọc sách Nhân tộc, ba năm đầu, nghe bọn họ dạy học. Ba năm giữa, luận đạo với bọn họ. Ba năm sau, người đọc sách có thể bắt được ở biên cảnh phía Bắc, học vấn không ai có thể bằng ta nữa.

“Năm ấy ta mười tám tuổi, vì nam hạ cầu học, không tiếc mang tóc nhuộm đen. Năm ấy hai mươi tuổi, ta đột nhiên bắt đầu sinh ra ý định soạn sách. Ở Trung Nguyên cầu học mười năm, mang sở học của mình biên soạn thành sách, sửa đi soạn lại. Khi đó còn chưa nghĩ đặt tên sách là gì.

“Thẳng đến ta quay về bộ lạc, trở lại phòng sách Bắc Trai, đột nhiên biết nó nên tên là gì. Mà trong sáu năm sau đó, ta dốc hết tâm huyết, 《 Bắc Trai đại điển 》 rốt cuộc chào đời.

“Sách này liên quan rộng lớn, tổng cộng ba trăm lẻ tám quyển, bao quát sĩ nông công thương sử thiên văn địa lý. Đại Phụng không phải nói yêu man ta không có sử sao? Thật ra là có, bởi vì bọn họ còn chưa thấy Bắc Trai đại điển. Sử quan Đại Phụng nếu là nhìn thấy quyển sách này, nhất định mừng rỡ như điên.

“Đương nhiên, ta cả đời này đắc ý nhất, vẫn là binh thư. Binh thư Đại Phụng ta hầu như đều từng xem, tác phẩm tiền nhân không nói, binh thư đương thời thật sự cầm ra được, là《 Binh Pháp Lục Sơ 》Trương Thận đại nho thư viện Vân Lộc viết. Nói không sai, nhưng quá mức chú trọng tác dụng của người tu hành ở trong chiến tranh.

“Xem nhẹ tầm quan trọng của sĩ tốt tầm thường ở trong chiến tranh, nếu mang người tu hành loại bỏ ra ngoài, chỉ còn sĩ tốt bình thường, vậy《 Binh Pháp Lục Sơ 》của hắn chính là rắm chó không kêu.”

Hoàng Tiên Nhi nghe buồn ngủ, nghe tới binh pháp, rốt cuộc có chút hứng thú, hỏi:

“Tác dụng phàm nhân có thể phát huy ở trong chiến đấu vốn là nhỏ bé, chú trọng tác dụng của người tu hành có gì sai?”

Bùi Mãn Tây Lâu lắc đầu:

“Ngươi biết Ngụy Uyên vì sao có thể đánh thắng chiến dịch Sơn Hải quan không, uy danh một đời thần quân của hắn là như thế nào mà có? Chỉ có Ngụy Uyên có thể mang sĩ tốt bình thường dùng ra bút tích của thần. Hắn là người lĩnh quân chân chính. Nếu loại bỏ người tu hành, chỉ dùng sĩ tốt bình thường, cho Ngụy Uyên năm mươi vạn đại quân, hắn có thể quét ngang Cửu Châu.

“Ta từng nghiên cứu năm một trận chiến đó, binh lực các bên đầu nhập vượt qua trăm vạn, số lượng sĩ tốt bình thường tích lũy đến trình độ tương đối đáng sợ. Khi cỗ lực lượng này được nắm giữ, điều hành hoàn mỹ, nó sẽ đánh đâu thắng đó không gì cản nổi.”

Rất lợi hại, nhưng ta nghe không hiểu... Hoàng Tiên Nhi thản nhiên nói: “Ngươi nói ta đi câu dẫn Ngụy Uyên như thế nào, nếu có thể thu phục hắn, chúng ta lần này mới tính là công đức viên mãn.”

“Ngươi không muốn sống nữa?” Bùi Mãn Tây Lâu hỏi lại.

Hoàng Tiên Nhi cười khanh khách, nét quyến rũ tỏa sáng rực rỡ.

Nàng đương nhiên chỉ là thuận miệng nói, có thể được chọn làm một trong các lãnh tụ của sứ đoàn, nàng là nữ yêu cực trí tuệ.

...

Hôm sau, sứ đoàn yêu man vào cung diện thánh, xuyên qua ngọ môn, qua cầu Kim Thủy, ở trong Kim Loan điện triều kiến hoàng đế.

Dọc theo đường đi, Hoàng Tiên Nhi không có chút tự giác gặp mặt vua của một nước, tràn đầy quyến rũ, câu dẫn thị vệ, đại thần, tất cả nam nhân trên đường.

Vào Kim Loan điện, hai bên là quan to quan nhỏ, Nguyên Cảnh Đế ngồi ở ghế rồng cao cao.

Hoàng Tiên Nhi lúc này mới thoáng thu hồi nét quyến rũ, vẫn giọng giòn tan thanh thúy như cũ bái kiến hoàng đế.

Sau đó là yêu man hai tộc hướng Nguyên Cảnh Đế tiến cống, trừ cống phẩm, còn có ba nữ tử hồ tộc thiên kiều bá mị, đỉnh lô thượng phẩm.

Ngoại tộc khi triều cống, trong cống phẩm có mỹ nhân là hiện tượng bình thường.

Chờ lão thái giám xướng tụng xong, Nguyên Cảnh Đế hài lòng mở miệng, nói:

“Nghe nói phương Bắc chiến sự hừng hực, trẫm cũng rất lo lắng, nhưng đang gần lúc thu hoạch vụ thu, dân chúng bận thu hoạch vụ thu, không điều động được binh lực bắc thượng. Trẫm sai Hàn Lâm viện tu soạn binh thư, vọng có thể giúp các ngươi chống đỡ kẻ thù bên ngoài.”

Trước biểu đạt một phen triều đình khó xử, thu hoạch vụ thu sắp tới, không nên tùy tiện mở chiến sự. Lại tặng binh thư, thể hiện Đại Phụng binh đạo cường thịnh.

“Đa tạ bệ hạ! Nguyện Đại Phụng cùng Thần tộc ta vĩnh kết đồng ước, hữu nghị thiên cổ.” Bùi Mãn Tây Lâu quỳ rạp trên mặt đất, rất cung kính.

Kết thúc triều kiến, Bùi Mãn Tây Lâu cho đến lúc rời khỏi, cũng chưa từng đề cập nửa câu về việc cầu viện.

Cũng thật trầm ổn!

Chư công triều đình có kinh ngạc, có cười lạnh, có xem kịch.

Ở trong mắt bọn họ, yêu man là tồn tại so với võ phu còn thô bỉ hơn, ở trên triều đường sốt ruột không chờ nổi yêu cầu triều đình phát binh viện trợ mới là phương thức mở ra chính xác.

Không ngờ Bùi Mãn Tây Lâu này thế mà lại là kẻ trầm ổn, nhưng cho dù như thế, hắn chung quy vẫn phải mở miệng, ở trên triều đường thể hiện đầu óc một phen, cũng không có ý nghĩa quá lớn.

Rời cung, thiếu niên con ngươi dựng thẳng Huyền Âm rốt cuộc không nín được, vội vàng hỏi:

“Bùi Mãn đại huynh, ngươi không phải nói Đại Phụng binh pháp nát bét sao, không phải muốn ở lĩnh vực bọn họ kiêu ngạo nhất đánh bại bọn họ, thắng được tôn trọng sao, vì sao vừa rồi không nói?”

Hoàng Tiên Nhi cười khanh khách nói:

“Ngươi khoe khoang cho những người đó thấy có gì thú vị, dù có khoe lên tận trời, bọn họ cũng sẽ coi như không thấy. Nên ăn ngươi như thế nào, vẫn ăn ngươi như thế đó.”

Nàng quay đầu nhìn về phía Bùi Mãn Tây Lâu, nói: “Ngươi tính lấy ai khai đao trước?”

Bùi Mãn Tây Lâu thản nhiên nói: “Quốc Tử Giám!”

...

Giờ ngọ vừa qua, liền có một tin tức từ trong Quốc Tử Giám truyền ra, lãnh tụ sứ đoàn Man tộc, Bùi Mãn Tây Lâu bái phỏng Quốc Tử Giám, cùng đại tế tửu so đấu học vấn, thắng.

Người này học rộng mà tinh, ta cũng không bằng... Đây là đại tế tửu đánh giá.

Hắn vẫn chưa rời khỏi luôn, công khai ở Quốc Tử Giám dạy học, cũng mang《 Bắc Trai đại điển 》của mình để lại Quốc Tử Giám.

Vẻn vẹn một tên man tử thế mà còn soạn sách?

Học sinh Quốc Tử Giám phẫn nộ không thôi, nhưng theo danh tiếng《 Bắc Trai đại điển 》lên men, tiếng chửi mắng dần dần bình ổn, càng nhiều là chấn động bởi học vấn của một tên man tử.

《 Bắc Trai đại điển 》 đồ sộ, liên quan rộng, tinh, làm người ta kinh ngạc than thở, tuyệt đối không phải một sớm một chiều có thể biên soạn ra.

Loại sách quy mô này, bình thường chỉ có triều đình mới có thể biên soạn. Không thể tưởng tượng, nó là do một người trẻ tuổi Man tộc tự lực biên soạn.

Chỉ bằng sách này, Bùi Mãn Tây Lâu liền có thể chen thân hàng ngũ đại nho đương thời.

Làm người ta rung động nhất là, mấy quyển trong《 Bắc Trai đại điển 》, ghi lại chi tiết lịch sử hai tộc yêu man, hai tộc tồn tại, diễn biến, nhất là lịch sử tám trăm năm cận đại tường tận, không kém gì sách sử Đại Phụng biên soạn.

Cho Quốc Tử Giám một cái tát vang dội, cho người đọc sách Đại Phụng một cái tát vang dội.

Bùi Mãn Tây Lâu trong lúc nhất thời thanh danh vang xa.

“Khó mà tin nổi, Man tộc thô bỉ có tài năng đọc sách như vậy?”

“Bùi Mãn Tây Lâu kia là Bạch Thủ bộ, Bạch Thủ bộ lấy trí tuệ trứ danh, nhưng người như hắn, cực ít cực ít.”

“Ta nếu có thể soạn được sách này, nhất định lưu danh sử xanh. Tên man tử này quá lợi hại.”

“Hổ thẹn hổ thẹn, lão phu lúc tuổi như hắn, còn đang cầu học. Mà nay tuổi tác đã cao, không có tinh lực soạn sách nữa.”

“Người này đáng hận, đầu tiên là cùng đại tế tửu so đấu học vấn, sau đó ra vẻ hào phóng lưu lại 《 Bắc Trai đại điển 》, đây là đánh vào mặt người đọc sách Đại Phụng chúng ta.”

Chính bởi vì thân phận Man tộc của đối phương, có học vấn này, mới làm nổi bật lên người đọc sách Đại Phụng “vô năng”, bởi vì tuyệt đại bộ phận người đọc sách, đều không có năng lực làm ra hành động vĩ đại như hắn.

“Muốn nói trong một thế hệ trẻ có ai học vấn có thể sánh vai với người này, chỉ có Hoài Khánh công chúa.”

“Hoài Khánh công chúa trước sau cầu học ở Quốc Tử Giám, thư viện Vân Lộc, mà người này xuất thân Man tộc, vô sự tự thông, bên nào cao bên nào thấp, vừa xem hiểu ngay.”