Một phen trắc trở, trải qua một số cuộc đấu súng.

Cuối cùng anh cũng lẻn vào ngục giam cứu John ra thành công.

Nhưng mà…

Đúng như bọn họ suy đoán.

Sau khi trở về doanh địa, Dutch cũng không cao hứng, ngược lại cảm thấy bọn họ tự tiện hành động dẫn vệ đội tới, mâu thuẫn càng trở nên gay gắt.