Chiến trường Bắc tuyến, Phần Châu.

Sáng sớm.

Một đội Cấm Vệ Quân hơn hai mươi người dẫn theo xe bò, đi tới bên một con suối nhỏ đang róc rách chảy.

"Nhanh tay lên một chút."

"Mau đổ đầy các thùng nước!"