Trong giấc mơ thứ năm, trên bảng tên của két sắt số 1277. tên của Bàng Á, các nét chữ rõ ràng sắc nét hơn, nhìn giống như phông chữ SimSun.
Sự thay đổi phông chữ có lẽ cũng liên quan đến sự thay đổi của thời đại.
Có lẽ vài trăm năm sau, phông chữ Microsoft YaHei đã bị thay thế?
Hay vì lý do bản quyền, không thể sử dụng được?
Tóm lại.